سيد محمد رضا رشتی
mrashti@ccwmagazine.com       

صورتكها و كلمات اختصاری در چت

نسخه  pdf

 

 

اگرتابحال چت كردهباشيد، ديدهايد كه كلمات اختصاری زيادی توسط كاربران مورد استفاده قرارمیگيرند و همچنين كاربران برای نشاندادن احساسات خوداز نمايش صورتكهای كاراكتری استفاده میكنند. اين كلمات و صورتكها به كاربران كمك كنند تا با كمترين كاراكترها به راحتی به ايجاد ارتباط و بيان احساسات خودبپردازند. تعداد اين كلمات و صورتكها بسيار زيادند و كاربران حرفهای به نوآوری در اين زمينه میپردازند و اختصارات جديدی رامیسازند. لذا در اين بخش ليستی از معروفترين كالمات اختصاری و صورتكها راآوردهايم تا پس ازاين بتوانيد در محيطهای چت آنها را بكار گيريد.

 

 

*poof*( has left the chat)                                      گفتوگو را ترك كردهاست                     

A/S/L? (Age/Sex/Location?)                                     سن / جنسيت / محل؟

AFAIK (As Far As I Know)                                      تاجايی كه من میدانم

AFK (Away From Keyboard)                                            دور از صفحه كليد    

ASAP (As Soon As Possible)                                                   هرچه زودتر

B4N (Bye For Now)                                                              فعلاً خداحافظ

BBL (Be Back Later)                                                            بعداً برمیگردم

BBN (Bye Bye Now)                                                                     خداحافظ

BBS (Be Back Soon)                                                              زود برمیگردم

BEG (Big Evil Grin)                                                                خنده شيطانی

BF (Boyfriend)                                                                         دوست پسر  

BRB (Be Right Back)                                                           الان برمیگردم

BTW( By The Way)                                                                        راستی

CU (See You )                                                                          میبينمت

CYA See You (Seeya)                                                               میبينمت   

CYAL8R See You Later (Seeyalata)                                        بعداً میبينمت

DWB( Don't Write Back)                                                        جواب نامه را نده 

EG( Evil Grin)                                                                      پوزخند شيطانی   

EMSG( Email Message)                                                        نامه الكترونيكی

F2F (Face To Face)                                                                        رو در رو              

FC( Fingers Crossed)                                                                    دعا كردن

FYI (For Your Information)                                                     جهت اطلاع تو

G( Grin)                                                                                          پوزخند

GF (Girlfriend)                                                                           دوست دختر

GFN (Gone For Now)                                                                   فعلاُ میروم

GL (Good Luck)                                                                          موفق باشی

GTSY( Glad To See You)                                                 خوشحال شدم ديدمت

H&K (Hug and Kiss)                                                 بوسيدن و در آغوش كشيدن

HT( Hi There)                                                                                     سلام

IAE( In Any Event)                                                                       در هر صورت

IC( I See)                                                                                         فهميدم

ILY( I Love You)                                                                           دوستت دارم

IMO (In My Opinion)                                                                        به نظر من

IMS( I'm Sorry )                                                                                متاًسفم

IOW( In Other Words)                                                                 به عبارت ديگر

JK( Just Kidding )                                                                     شوخی میكنم  

KIT( Keep In Touch)                                                                    در تماس باش 

KOC( Kiss On Cheek)                                                                  بوسه روی گونه

KOL( Kiss On Lips)                                                                        بوسه روی لب

KOTC( Kiss On The Cheek)                                                          بوسه روی گونه

 Laugh                                                                                                  خنده

L8R( Later0                                                                                                بعداً

LOL( Laugh Out Loud)                                                                       بلند خنديدن

LTNS( Long Time No See)                                              مدت طولانی بی خبر بودن

LY (Love Ya)                                                                                      دوست دارم

LY4E( Love You Forever)                                                   برای هميشه دوست دارم

OIC Oh,( I See)                                                                                عجب فهميدم

OMG( Oh My God)                                                                        خدای من (تعجب

OTOH( On The Other Hand)                                                                  از طرف ديگر

PM( Private Message)                                                                      پيغام خصوصی

S (Smile)                                                                                                   لبخند   

ROFL (Rolling On Floor Laughing)                                                      به شدت خنديدن

ROTFL (Rolls On The Floor Laughing)                                                  به شدت خنديدن

RT (Real Time )                                                                                          بلادرنگ

SYS (See You Soon)                                                                         به زودی میبينمت

TNT( Till Next Time )                                                                                   تادفعه بعد

TNX( Thanks)                                                                                                متشكرم

TOY( Thinking Of You)                                                                           به فكر تو هستم

TTFN (Ta Ta For Now)                                                                               فعلاً خدانگهدار   

TTYL (Talk To You Later)                                                              بعداً باتو صحبت میكنم

TY (Thank You )                                                                                               متشكرم

WB (Welcome Back)                                                                                      خوش آمدی

WBS( Write Back Soon )                                                                  سريع جواب نامه را بده

 

 

  

  

 

 

 

 

 

 
 Copyright CCW Magazine